Known as Puhua in Chinese, the legendary precursor to the eponymous Fuke Zen school of Buddhism in Japan