Introduction
John Ridewall (en latin, Johannes Ridovalensis) est un moine franciscain anglais du XIV siècle, auteur du Fulgentius metaforalis, traité de mythologie dont Fulgence est la source principale.
Le Fulgentius metaforalis comporte un certain nombre de chapitres, dans chacun desquels Ridewall, après un chapitre introductif sur les « idoles », associe une divinité et une vertu (ou parfois un vice). L'édition d'H. Liebeschütz ne donne que les six premiers chapitres :
- Ydolatria
- Saturnus - Prudentia
- Jupiter - Benivolencia
- Juno - Memoria
- Neptunus - Intelligencia
- Pluto - Providencia
Mais le texte conservé par plusieurs manuscrits comportait d'autres chapitres, tels qu'Apollon et la vérité, Mercure et l'éloquence, Ganymède et la sodomie, etc. Dans la tradition de Fulgence, Ridewall donne une interprétation « moralisée », christianisée et allégorique des mythes antiques.
John Ridewall est par ailleurs l'auteur d'un Commentaire aux Mitologiae de Fulgence.
Bibliographie
- H. Liebeschütz, Fulgentius metaforalis. Ein Beitrag zur Geschichte der antiken Mythologie im Mittelalter, Leipzig, B. G. Teubner, 1926.
- B. Smalley, English Friars and Antiquity in the Early Fourteenth Century, Oxford, Blackwell, 1960, pp. 109-132.
- Judson B. Allen, « Commentary as Criticism: The Text, Influence and Literary Theory of Fulgentius Metaphored of John Ridewall », in Acta conventus neo-latini Amstelodamensis. Proceedings of the Second International Congress of Neo-Latin Studies (Amsterdam, 19-24 August 1973), ed. P. Tuynman, G. C. Kuiper and E. Kessler (Humanistische Bibliothek 1, 26), Münich, 1979, pp. 25-47.
- Robert Earl Kaske, Arthur Groos, Michael W. Twomney, Mediaeval Christian Literary Imagery: A Guide to Interpretation, University of Toronto Press, 1988, p. 112. (En ligne.)