Chris Trautmann
German translator and writer

Chris Trautmann

The basics
Quick facts
Intro
German translator and writer
Gender:
Male
Places:
Work field:
Birth:
1964(Oberhausen, Düsseldorf Government Region, North Rhine-Westphalia, Germany)
Biography menu
Menu

Jump to

Introduction Leben Werke
The details
Biography

Introduction

Chris Trautmann (* 18. September 1964 in Oberhausen) ist ein deutscher Übersetzer und Schriftsteller.

Leben

Trautmann wuchs in Oberhausen und in verschiedenen kleinen Dörfern an der deutschen Nordseeküste auf. Er verließ die Schule kurz vor dem Abitur und arbeitet seit 1992 als Übersetzer (unter seinem Klarnamen Christian Trautmann) und Autor in Nordleda.

1990 wurde sein erster Roman „Die Melancholie der Kleinstädte“ im Verlag S. Fischer in der Reihe Fischer-Boot veröffentlicht. Seither folgten Veröffentlichungen in Literaturzeitungen (u. a. in Krachkultur) und Anthologien. 2013 erschien im Verlag Schwarzkopf & Schwarzkopf Verlag sein Sachbuch „111 Gründe, die Formel 1 zu lieben“. Im März 2015 erscheint sein Roman „Bye Bye Love“ im Verlag Schwarzkopf & Schwarzkopf.

Werke

  • Die Melancholie der Kleinstädte. Roman. S. Fischer, Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-596-27611-X.
  • 111 Gründe, die Formel 1 zu lieben. Eine Hommage an den schnellsten Sport der Welt. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2013, ISBN 978-3-86265-354-6.
  • Bye bye Love. Roman. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2015, ISBN 978-3-86265-440-6.