Interpreters
Category: Interpreters

Ippei Mizuhara
English interpreter from Japan

Doman
Indigenous rebel in the Cape of Good Hope

George Preece

Pisquetomen
Lenape chief and war leader

James Le Tort
French-born fur trader in 18th century Pennsylvania

Albert Anthony
Lenape missionary and scholar

Mary Tautari
New Zealand teacher

Sharon Choi
Korean-American interpreter and filmmaker

Daniel-Marie Chabert de Joncaire de Clausonne
French Army officer and interpreter

Philippe-Thomas Chabert de Joncaire
French army officer
Lina Hidalgo
American politician

Amina Lahbabi-Peters

John Gyles
Person involved in the 17th century publishing trade

Frederick William Kahapula Beckley Jr.

Bledri ap Cydifor
Welsh chieftain

John Atirau Asher
Ngati Pukenga and Ngati Pikiao leader, hotelier, interpreter, racehorse owner

Louis Wellington Parore
Nga Puhi and Te Roroa leader, interpreter, land court agent

Andrei Nikolaevich Mironov
Soviet political prisoner, human rights activist, reporter, fixer, interpreter

John Hobbs
New Zealand missionary, artisan, interpreter

Tsai Ting Kan
Republican China politician

Yusuf Malek
Assyrian politician

William Turakiuta Cooper
Ngati Kahungunu; interpreter, land officer

Prince Ludwig of Löwenstein-Wertheim-Freudenberg
Socialite and prince known for his mysterious disappearance

Nataliya Dmytruk
Ukrainian journalist

Mason Durie
Ngati Kauwhata and Rangitane leader, interpreter, public servant, farmer, community leader

Isabelle Montour
Algonquin/Metis woman leader

Kepa Hamuera Anaha Ehau
Ngati Tarawhai and Ngati Whakaue leader, law clerk, interpreter, soldier, historian, orator

John Te Herekiekie Grace
Ngati Tuwharetoa; interpreter, public servant, community leader, high commissioner

John Leak Springston
American interpreter

Jean Baptiste Lolo
Hudson's Bay Company employee

James Francis Fulloon
Interpreter, public servant

Giovanni Franco

Henare Te Raumoa Huatahi Balneavis
Ngai Tamanuhiri and Te Whakatohea; interpreter, private secretary, public administrator

Hamiora Wiremu Maioha
Nga Puhi; interpreter, farmer, community leader

Gilbert Mair
New Zealand surveyor, interpreter, soldier, public servant

Felix Flying Hawk
American rancher

David MacNish
Interpreter, labourer, bricklayer, farmer, Pakeha-Maori

Arapeta Awatere
Ngati Porou and Ngati Hine; interpreter, military leader, Maori welfare officer, local politician, convicted murderer

Alexander Shand
New Zealand farmer, interpreter and ethnographer
Sedat Bornovalı
Art historian, tour guide, interpretor